#46 segen. blessed

in #deutsch2 years ago (edited)

matrosinchen.jpg

diese zeilen sind meiner liebsten gewidmet.

segen
mir wurd zuteil ein großes stück.
so mancher spricht vom glück.
ich nenn´es segen,
daß wir wandeln auf den selben wegen.
unserem VATER im Himmel gehört der dank,
was du mir alles gibst ermöglicht keine bank.
mit dir vergeht so schnell die zeit,
doch ich hoff´es ist noch weit.
und sollt ich irgendwann gestorben sein
so warst du doch immer mein -
segen.
Käpt´n Kalle

zu dem bild:
dieses bild wurde nicht von mir geschossen. jemand schoss ohne meine erlaubnis ein foto von meinem kunstwerk. worüber ich froh bin, da ich damals keine gelegenheit hatte selbst eines zu schießen. nun veröffentliche ich dieses bild, welches ich im internet fand ohne die erlaubnis des fotografen. leider finde ich die quelle nicht mehr und kann sie dementsprechend auch nicht offen legen.


this lines are for my darling. the poem is written in german. that´s just a simple translation. sorry for missing rhythm, rhymes and for all the grammar mistakes.

blessed
i get a big piece of it.
some people talk about happiness.
i call it blessing
that we walk on the same way.
our FATHER in heaven we have to thank,
What you give me is not possible trough a bank
time pass by so quickly with you,
but i hope we still have a long way to go.
and shall I have died someday
you've been always my blessing.

Käpt´n Kalle

this picture is not taken by me. someone has taken this picture of my artwork without my permission. but i´m glad about the photo because i haven´t had the opportunity to take one. now i publish the picture witch i found in the internet without the permisson of the photographer. i would like to reveal the source but i cannot find it anymore.


Sort:  

Sehr berührend!

Hab deinen Text in mein öffentliches Steem-Notizbuch übernommen, zu schade wenn solche Perlen im ständigen Informationsfluss untergehen. Vielleicht wirfst du mal einen Blick auf den neu entstandenen Artikel. Mit der Zeit kommt bestimmt noch mehr dazu.

Passt das so bzw. ist es dir recht, wenn ich deinen Text auf meiner Seite zitiere?

vielen dank für die ehre. natürlich ist dies in ordnung. es freut mich, wenn sich jemand von den zeilen angesprochen fühlt und diese gefallen.
ich habe mir das notizbuch einmal angesehen und bin gespannt, was da noch dazu kommt. auch das gedicht von @seo-boss hat mir gut gefallen.

Congratulations @kaptnkalle! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 200 replies. Your next target is to reach 300 replies.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest Meet The Stemians Contest - The mysterious rule revealed
SteemFest⁴ - Meet the Steemians Contest
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Sehr schön. Ich folge mal. Grüße.

dankeschön. das freut mich.