Carúpano and its sunset in front of the Caribbean Sea. - Carúpano y su atardecer frente al Mar Caribe.

in Photography4 months ago (edited)

Hello to all the #steemit community, greetings from Venezuela.

Hola a toda la comunidad #steemit, saludos desde Venezuela.


The inhabitants of the place where I live, we can say that we enjoy the sun all year round, is a small coastal city located in front of the Caribbean Sea, in one of the eastern states of the country, Carúpano, famous for its beaches, carnivals, and in recent years has become popular for being the place in the country where they make some of the best and famous rums in the world, its climate is warm and a little humid.

Los habitantes del lugar donde vivo, podemos decir que disfrutamos del sol todo el año, es una pequeña ciudad costera ubicada frente al mar caribe, en uno de los estados del oriente del país, Carúpano, famoso por sus playas, carnavales, y en los últimos años se ha popularizado, por ser el lugar del país donde se fabrican unos de los mejores y famosos rones del mundo, su clima es cálido y un poco húmedo.


Most of the people who live here, have the habit of spending part of the time on the boardwalk, watching the sea, walking or exercising, just located next to one of its main avenues, because of its easy access.

Gran parte de las personas que aquí vivimos, tenemos por costumbre, pasar parte del tiempo en el malecón, contemplando el mar, caminando o ejercitándonos, justamente se ubica al lado de una de sus principales avenidas, debido a ello su fácil acceso.


The presence of the sun in our area all year round, influences the elaboration of its rums and its adequate maceration, also in the fishing activity is of utmost importance, as well as in the agricultural activity, since the state of Sucre is a producer of cocoa, raw material for the elaboration of chocolate and its derivatives, as well as in most of its activities.

La presencia del sol en nuestra zona influye en la elaboración de sus rones y su adecuada maceración, también en la actividad pesquera es de suma importancia, así como en la actividad agrícola, ya que el estado sucre es productor de cacao, materia prima para la elaboración del chocolate y sus derivados, así como en la mayoría de sus actividades.


DSC00921 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/640 seg

In the image, you can see small fishing boats, dedicated to artisanal fishing in our area.

En la imagen, se pueden observar pequeñas embarcaciones pesqueras, dedicadas a la pesca artesanal en nuestra zona.


DSC00806 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/1200 seg

The beach and part of the recreation area.

La playa y parte del área de recreación.


DSC00844 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/640 seg

In the background of the image we can see the acoustic shell and the Euro Caribe Hotel.

Al fondo de la imagen podemos observar la concha acústica y el Hotel Euro Caribe.


DSC00956 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/100 seg

View from another angle of the hotel and the sunset in the background.

Vista desde otro ángulo del hotel y al fondo el atardecer.


DSC00954 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/200 seg

View of the sunset, we can observe people walking or exercising.

Vista del atardecer, podemos observar a las personas caminando o ejercitándose.


DSC00934 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Exp: 1/640 seg

The sun is about to set.

Ya el sol esta por ocultarse.


DSC00976 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 800 Exp: 1/13 seg

With a little luck, when the sea is clear, we can observe the silhouette of Margarita Island from the mainland.

Con un poco de suerte, cuando el mar está despejado, podemos observar la silueta de la isla de margarita, desde tierra firme.


Thank you for your attention. - Gracias por su atención.