๐Ÿ—ปMt. Seorak Travel Diary ์„ค์•…์‚ฐ ์—ฌํ–‰ ์‚ฌ์ง„ # 29

๐Ÿ—ปMt. Seorak Travel: Osaek ์˜ค์ƒ‰

์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์žฅ์†Œ๋Š” ์„ค์•…์‚ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ƒ‰์•ฝ์ˆ˜ํ„ฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ƒ‰์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์‚ฐ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ๋•…์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์˜จ์ฒœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ƒ‰์ด๋ž€ ๋œป์€ ๋‹ค์‚ฟ๊ฐ€์ง€ ์ƒ‰๊น”์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ‰์ด ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ ๋ณ€ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

My favorite place to go is Seoraksan. It's called the osaek-yaksooteo (์˜ค์ƒ‰์•ฝ์ˆ˜ํ„ฐ.) It's located on a mountain next to the Osaek Sauna. In this area, there's a hot spring that comes from the ground. Osaek means five colors, the reason is because throughout the seasons the color changes five times.

PSX_20210214_145609.jpg

PSX_20210214_145341.jpg

์˜ค์ƒ‰๊ต์—์„œ ์„œ์„œ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์ธ๋ฐ,

20210214_143514.jpg

์˜ฌํ•ด ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ค์„œ ์–ผ์Œ ๋งŽ๋„ค์š”...

20210214_143457.jpg

It's all frozen...

PSX_20210214_150102.jpg

Ice!

PSX_20210214_150049.jpg

PSX_20210214_150034.jpg

PSX_20210214_150018.jpg

PSX_20210214_150003.jpg

PSX_20210214_145949.jpg

PSX_20210214_145924.jpg

PSX_20210214_145858.jpg

PSX_20210214_145841.jpg

PSX_20210214_145756.jpg

๊นŠ์€ ๊ตฌ๋ฉ์ด๋„ค์š”... 12์ธ์น˜! ํ—...

PSX_20210214_145741.jpg

PSX_20210214_145725.jpg

PSX_20210214_145702.jpg

PSX_20210214_145645.jpg

PSX_20210214_145627.jpg

We all had a wonderful time this year at Osaek hotsprings. Even though we couldn't take advantage of the sauna&spa because of the coronavirus...boohoo.

We are driving home now and will get ready for another week of work that starts on Monday... yuck.

Sort: ย 

์˜ค์ƒ‰์•ฝ์ˆ˜์ข‹์ฃ  ๊ทธ๋ฆฐ์•ผ๋“œํ˜ธํ…” ํƒ„์‚ฐ์˜จ์ฒœ๋„ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋„ค์š”!