Steem Women Club Community Contest #10 HAIR CARE | Apple cider vinegar - Cuticle Sealer and Shine 🍎 [TUTORIAL][ESP|ENG]

in SteemWomen Club7 months ago (edited)

Hair Care with Natural Products 🍎

Hello dear Steamians, happy day to all of you, especially to the new community in which I have just joined Steem Women Club. Today I want to join this initiative, because I like to take care of myself and especially with natural products, which are always beneficial, if we use them carefully and without excesses.

Hola queridos Steamians, feliz día para todos en especial a la nueva comunidad en la que recién me integro Steem Women Club. Hoy quiero unirme esta iniciativa, debido a que me gusta cuidarme y sobre todo con productos naturales, que siempre resultan beneficiosos, si los usamos con cuidado y sin excesos.

portada.png

Image made by me in Canva

✽ Apple Cider Vinegar for Hair Care 💇 ✽

The first thing we have to do is to acquire apple cider vinegar in any supermarket or store. Then we will take an atomizer, to facilitate its application and we will mix, in equal parts, drinking water with apple cider vinegar. I recommend that before buying the vinegar you check the components of the vinegar on its label, to verify that you are buying a product without other substances or chemicals, only its pure composition.

Lo primero que tenemos que hacer es adquirir el vinagre de manzana en cualquier supermercado o tienda. Luego tomaremos un atomizador, para facilitar su aplicación y mezclaremos, en partes iguales, agua potable con vinagre de manzana. Les recomiendo que antes de comprar el vinagre revisen los componentes del mismo en su etiqueta, para verificar que están comprando un producto sin otras sustancias o químicos, solo su composición pura.

20210226_110859.jpg

✽ Tutorial ✽

① We start by combing our hair dry, with the comb of your choice, to proceed to apply with the atomizer. If you wish, you can divide the hair in sections, to achieve a better control of the hair and therefore of the vinegar application. Then, we start by applying first at the roots, massaging in a circular motion with the fingertips, to achieve better penetration of the product. Then we apply it from means to ends and comb the hair so that the vinegar is completely distributed.

⁘⁘⁘

① Empezamos, peinando nuestro cabello en seco, con el peine de tu preferencia, para proceder a aplicar con el atomizador. Si deseas puedes dividir el cabello en secciones, para lograr una mayor control del cabello y por lo tanto de la aplicación del vinagre. Luego, comenzamos aplicando primero en la raíz, dando masajes circulares con la yema de los dedos, para lograr una mejor penetración del producto. Luego lo aplicamos de medios a puntas y vamos peinando para que el vinagre se distribuya totalmente.


② Now we will leave the apple cider vinegar to act and dry for approximately 20 minutes, while we do our activities.

⁘⁘⁘

② Ahora dejaremos actuar y secar el vinagre de manzana por aproximadamente 20 minutos, mientras hacemos nuestras actividades.


③ Then, we remove the vinegar with plenty of cold water, to finish sealing the cuticle of our hair. Afterwards, we can continue with our usual hygiene and care routine such as applying shampoo, conditioner, styling cream, among others or whatever you are used to. We can also let it dry after removing the vinegar. And that's it.

⁘⁘⁘

③ Luego, retiramos el vinagre con abundante agua fría, para terminar de sellar la cutícula de nuestro cabello. Después, podemos continuar con nuestra rutina de higiene y cuidado habitual como aplicar, champú, acondicionador, crema de peinar, entre otras o lo que acostumbres. También podemos dejar secar, luego de retirar el vinagre. Y ya esta.

20210226_111717.jpg20210226_111946.jpg

✽ Benefits | Beneficios ✽

You can perform this treatment twice a week and complement it with the consumption of Biotin to enhance its properties. Apple cider vinegar 🍎 brings shine to your hair, promotes hair growth, reduces dandruff, fights dryness, infections and itchy scalp. But like any treatment, you have to be consistent, to achieve excellent results. [SOURCE]

⁘⁘⁘

Puedes realizar este tratamiento 2 veces por semana y complementarlo con el consumo de Biotina para potenciar sus propiedades. El vinagre de manzana 🍎 le aporta brilla a tu cabello, favorece su crecimiento, reduce la caspa, combate la resequedad, las infecciones y la comezón en el cuero cabelludo. Pero como todo tratamiento, tienen que ser constantes, para lograr excelentes resultados. [FUENTE]


Before/Antes
After/Después

✽ Close | Cierre ✽

Finally, I want to express that I really liked this initiative and I hope to participate in the following ones. I especially want to thank @saracampero for the invitation and I also want to invite @lucianahurtado, @sugarelys7 to join the contest. I wish you all good vibes and I hope you liked my post. Greetings! 💛

Finalmente, quiero expresar que me gusto mucho esta iniciativa y que espero poder participar en las siguientes. Quiero agradecer especialmente a @saracampero por la invitación y además quiero invitar a @lucianahurtado, @sugarelys7 a que se sumen al concurso. Les deseo buenas vibras a todos y espero que les haya gustado mi publicación. ¡Saludos! 💛


The unsourced photos are my own and were taken with a Samsung A20 | Las fotos que no tienen fuente son de mi autoría y fueron tomadas con un Samsung A20


📌Separador de texto: cryptocharon
📌Texto traducido en: DeepL

sueña_en_grande.png

Kerit Roberts

Sort:  
 7 months ago (edited)

Hola querida, que hermoso te quedo el cabello.
Gracias por compartir con nosotras tu secretos de belleza.

Felicidades muy buen post besos!!

#venezuela

Hola bella, es un placer para mí. Es muy bueno, espero que algún día lo pruebes. Gracias por visitarme.

 7 months ago 

Muy hermoso tu cabello preciosa. Gracias por compartir este producto con nosotras y por participar. Te deseo la mejor de las suertes

Gracias bella! éxitos para ti tambien!

Que bella! Tu cabello quedó genial con el Viangre de Manzana😁

Gracias bella, espero que participes 💛

I have approved your participation in the contest. I am so glad you took the time to take care of your hair. Every woman deserves care. . I am glad that you share useful information with us. Your hair shines beautifully. Thank you very much for participating in the competition :) We Are Stronger Together!

Thank you very much! I try to take care of myself a little bit. Thanks to you for creating this kind of initiatives, which help to contribute to the interaction in the community. Thank you. All the best!