RE: New Steemit update claim reward Tax?
It's probably because part of the reward was given to you in Steem, the 0.392 steem. The User interface fails to show you what's truely happening, so it's a bug in the UI. That's my guess anyway.
It's not a tax, you still got all the money, just in a different form.