STEEM whitepaper | Arabic Translation | (0%-11%) - 1399 words

in #utopian-io4 years ago

whitepaper.png

I've started translation for Eos-docs with arabic language using Crowdin .

About STEEM

Steem is a cryptocurrency used to power the platform Steemit , is the fundamental unit of account on the Steem blockchain.

Here is the link for this project : https://crowdin.com/project/steem-whitepaper

Translation Stat

2017-12-19_1010566.png
2017-12-19_101055.png

Links :

Arabic translation Activity page
My account
Project on Crowdin
Project on Github

Some strings of my translation :

Translation File Language Time
وعلاوة على ذلك، ستيم يسمح فقط للأعضاء بالتصويت مع ستيم عندما يتم الإلتزام بجدول زمني للإستحقاق. SteemWhitePaper.md Arabic 07:21 PM
وبموجب هذا النموذج، فإن الأفراد الذين ساهموا بأكبر قدر ممكن في المنصة، مقاسة برصيد حساباتهم، لهم أكبر تأثير على كيفية تسجيل المساهمات. SteemWhitePaper.md Arabic 07:17 PM
وبموجب هذا النموذج، يتمتع الأعضاء بحافز مالي للتصويت بطريقة تزيد إلى أقصى حد من قيمة الستيم الخاص بهم. SteemWhitePaper.md Arabic 07:08 PM
يعمل ستيم على أساس ستيم واحد، صوت واحد. SteemWhitePaper.md Arabic 06:32 PM
الوحدة الأساسية للحساب على منصة ستيم هي STEEM، رمز العملة الإفتراضية. SteemWhitePaper.md Arabic 06:31 PM

الناس بالفعل محاولة للتلاعب رديت، الفيسبوك، وتويتر لتحطيم ارقام الخوارزميات عندما تكون المكافأة الوحيدة هي تسجيلات المرور على شبكة الإنترنت أو الرقابة. SteemWhitePaper.md Arabic 06:28 PM
وهذا يخلق بيئة حيث المصنفون الأوائل يمكنهم التلاعب بهجمات سيبيل ويجب على مقدمي الخدمات أن يحددوا ويمنعوا المسيئين بشكل استباقي. SteemWhitePaper.md Arabic 06:24 PM
وتعمل المنصات الحالية على مبدأ مستخدم واحد، صوت واحد. SteemWhitePaper.md Arabic 06:19 PM
وأي انتشار واسع لسوء استخدام نظام التنقيط يمكن أن يتسبب في فقدان ثقة أفراد المجتمع في الإنصاف المتصور للنظام الاقتصادي. SteemWhitePaper.md Arabic 06:16 PM
في العالم الحقيقي، يجب أن تصميم الخوارزميات على نحو يجعلها مقاومة للتلاعب المتعمد من أجل الربح. SteemWhitePaper.md Arabic 06:11 PM
وفي عالم مثالي، سيتعاون أعضاء المجتمع المحلي لتقييم مساهمة بعضهم البعض والحصول على تعويض عادل. SteemWhitePaper.md Arabic 06:10 PM
التحدي الذي يواجهه ستيم هو استخلاص خوارزمية لتسجيل المساهمات الفردية التي يعتبرها معظم أفراد المجتمع تقييما عادلا للقيمة الذاتية لكل مساهمة. SteemWhitePaper.md Arabic 06:02 PM

هذا هو التآزر بين العملة الإفتراضية و وسائل الاعلام الاجتماعية التي نعتقد أنها قد تعطي لستيم ميزة قوية في السوق. SteemWhitePaper.md Arabic 06:01 PM
الحوافز الاقتصادية التي مكنتها العملة الإفتراضية يمكن أن تسهل بشكل كبير نمو منصة وسائل إعلام اجتماعية جديدة. SteemWhitePaper.md Arabic 05:59 PM
أطروحتنا هي أن نفس التقنيات المستخدمة في نمو منصات وسائل الاعلام الاجتماعية الرئيسية يمكن استخدامها ل بوتستراب كريبتوكيرنسي ناجحة. SteemWhitePaper.md Arabic 05:56 PM
تم تصميم ستيم من الألف إلى الياء لمعالجة الحواجز الرئيسية التي تحول دون اعتماد الاقتصاد القائم على وسائل التواصل الاجتماعي وتحقيق الدخل منه. SteemWhitePaper.md Arabic 05:53 PM
الاعتراف بالمساهمة SteemWhitePaper.md Arabic 05:49 PM
وستستعرض هذه الورقة الحوافز الاقتصادية القائمة وتظهر كيف يمكن أن تؤدي حوافز ستيم إلى نتائج أفضل لمعظم المشاركين. SteemWhitePaper.md Arabic 05:48 PM
إعادة تنظيم ستيم الهادف للحوافز الاقتصادية لديه القدرة على تحقيق نتائج أكثر عدلا وأكثر شمولية لكل من يشارك في وسائل الإعلام الاجتماعية ومنصات العملات الإفتراضية التي رحلت من قبل. SteemWhitePaper.md Arabic 05:47 PM
وظائف توفير الخدمات المذكورة أعلاه للأعضاء الآخرين. SteemWhitePaper.md Arabic 05:40 PM

الدفع بالمجان. SteemWhitePaper.md Arabic 05:39 PM
عملة إفتراضية مستقرة و مرتبطة بالدولار الأمريكي. SteemWhitePaper.md Arabic 05:39 PM
وسيلة للحصول على إجابات ذات جودة عالية على الأسئلة الشخصية. SteemWhitePaper.md Arabic 05:38 PM
مصدر لتمويل الأخبار و التعليق. SteemWhitePaper.md Arabic 05:37 PM
يقدم مجتمع ستيم الخدمات التالية لأعضائه: SteemWhitePaper.md Arabic 05:36 PM
ويتمثل هذا المبدأ من قبل الاتحادات الائتمانية، والجمعيات الغذائية، وخطط تقاسم الصحة، التي تخدم أعضاء مجتمعهم بدلا من بيع المنتجات أو الخدمات للناس خارج المجتمع. SteemWhitePaper.md Arabic 05:36 PM
المبدأ الثالث هو أن المجتمع ينتج منتجات لخدمة أعضائه. SteemWhitePaper.md Arabic 05:35 PM
هذا هو مبدأ عرق الإنصاف 2 و هو مفهوم أن العملات الإفتراضية السابقة غالبا ما كان مشكلة توفير أكثر من بضع عشرات من الأفراد. SteemWhitePaper.md Arabic 05:35 PM

وهذا يعني أن أولئك الذين يساهمون بوقتهم النادر ويهتموم نحو إنتاج المحتوى وتمويله للآخرين ،لا يقلون قيمة عن أولئك الذين يساهمون نقدا نادرا. SteemWhitePaper.md Arabic 12:26 PM
والمبدأ الثاني هو أن جميع أشكال رأس المال لها قيمة متساوية. SteemWhitePaper.md Arabic 12:21 PM
هذا المبدأ هو نفس المبدأ الذي يتم تطبيقه على جميع الشركات الناشئة لأنها تخصص الأسهم في التأسيس وأثناء جولات التمويل اللاحقة. SteemWhitePaper.md Arabic 12:20 PM
وأهم مبدأ هو أن كل من يساهم في مشروع ما ينبغي أن يحصل على ملكية تناسبية أو دفع أو دين من المشروع. SteemWhitePaper.md Arabic 12:18 PM
هناك بعض المبادئ الرئيسية التي تم استخدامها لتوجيه تصميم ستيم. SteemWhitePaper.md Arabic 12:16 PM
يهدف ستيم إلى دعم وسائل الإعلام الاجتماعية والمجتمعات عبر الإنترنت من خلال إعادة الكثير من قيمتها إلى الناس الذين يقدمون مساهمات قيمة من خلال مكافأتهم بالعملة الإفتراضية، ومن خلال هذه العملية يتم إنشاء العملة التي هي قادرة على الوصول إلى سوق واسع، بما في ذلك
الناس الذين لم يشاركوا في أي اقتصاد للعملة الإفتراضية. SteemWhitePaper.md Arabic 12:15 PM

في عام 2014، افترضت رديت أن برنامجها سيتحسن إذا ساهم الكل في reddit.com من خلال نشر القصص، إضافة تعليقات أو تمت مكافأة التصويت بحصة عادلة في شركة رديت.1. SteemWhitePaper.md Arabic 11:36 AM
بشكل جماعي، المحتوى الذي ينشئه المستخدمون قد خلق مليارات الدولارات من قيمة المساهمين في شركات وسائل الإعلام الاجتماعية، مثل رديت، الفيسبوك، وتويتر. SteemWhitePaper.md Arabic 11:28 AM
مقدمة SteemWhitePaper.md Arabic 11:25 AM
جدول المحتويات SteemWhitePaper.md Arabic 11:25 AM
ستيم هي العملة الإفتراضية الأولى التي تحاول بدقة وشفافية مكافأة عدد غير محدود من الأفراد الذين شاركو مساهمات ذاتية لمجتمعها. SteemWhitePaper.md Arabic 11:25 AM
مفتاح مهم لإلهام المشاركة في أي مجتمع، العملة أو اقتصاد السوق الحر هو نظام المحاسبة العادلة التي تعكس باستمرار مساهمة كل شخص. SteemWhitePaper.md Arabic 11:22 AM

ستيم يدمج المفاهيم من وسائل الاعلام الاجتماعية مع دروس مستفاد منها من بناء العملات الإفتراضية ومجتمعاتها. SteemWhitePaper.md Arabic 11:19 AM
ستيم هو قاعدة بيانات بلوكشين التي تدعم بناء المجتمع والتفاعل الاجتماعي مع مكافآت العملة الإفتراضية. SteemWhitePaper.md Arabic 11:10 AM
خلاصة SteemWhitePaper.md Arabic 10:21 AM
العنصر النائب لملاحظات المترجم. SteemWhitePaper.md Arabic 10:21 AM
ملاحظات المترجم SteemWhitePaper.md Arabic 10:20 AM
منصة محفزة ، قائمة على بلوكشين ، وذات محتوى عام. SteemWhitePaper.md Arabic 10:20 AM
غشت عام 2017 SteemWhitePaper.md Arabic 10:17 AM
ستيم SteemWhitePaper.md Arabic 10:15 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Hey @sweeverdev I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]